Zum Hauptinhalt springen

Kontakt: Dolmetscher für Rumänisch, Deutsch und Englisch in Wien

E-Mail

translations@volinaserban.com

volina@transkreate.com

Telefon
+43 66565141059
Bürozeiten
09:00–18:00 (CET)

Sie planen eine Konferenz, Verhandlung, europäische Betriebsratssitzung, einen Workshop, Study Visit oder ein internationales Meeting und sind auf der Suche nach einem Englisch-Rumänisch-Deutsch Übersetzer und Dolmetscher?

Darüber hinaus können Sie mich auch für ausgewählte Übersetzungen sowie für interkulturelle Trainings und Beratung anfragen.

LinkedIn

Für eine schnelle
Einschätzung hilfreich

Terminart und Thema

Konferenz, Verhandlung, Workshop, Study Visit, europäische Betriebsratssitzung oder anderes Format: Ein kurzer Überblick zum Anlass hilft mir, die passende Lösung schnell einzuordnen.

Sprachen, Ort und Format

Welche Sprachen werden benötigt? Findet der Termin in Wien, anderswo in Österreich, europaweit, remote oder hybrid statt?

Teilnehmerzahl und Technik

Wie viele Personen nehmen teil? Gibt es bereits Agenda, Präsentationen oder Fachunterlagen? Ist Dolmetschtechnik vorhanden oder wird eine mobile Lösung gebraucht?

EU-akkreditierte Konferenzdolmetscherin

Für Rumänisch, Englisch und Deutsch. Akkreditiert für Einsätze in institutionellen Kontexten mit hohen sprachlichen und professionellen Anforderungen.

ISO 17024-zertifizierte Fachtrainerin

Zertifizierte Qualifikation für professionelle Trainingsformate mit Fokus auf internationale Kommunikation und Zusammenarbeit.

Lektorin am Zentrum für Translationswissenschaft

Lehre in Simultandolmetschen, Public Speaking, Transkreation und Wirtschaftsübersetzung. Mit Blick auf reale Kommunikationssituationen.

© Volina Șerban. Alle Rechte vorbehalten.